Alfabetul chirilic român a fost utilizat pentru scrierea limbii române, din secolele XIV-XV, și până în anul 1862. Datorită faptului că în limba română se găsesc sunete ce nu au corespondență în alfabetul chirilic clasic, grămăticii s-au văzut nevoiți să inventeze o serie de semne, pentru a le putea reprezenta.
"O caracteristică esențială a limbii daco-române este lipsa dialectelor. Pretutindeni la nord de Dunăre, graiurile din Banat, Ardeal, Maramureș, Moldova (atât regiunea din România, cât și Republica), Oltenia, Muntenia și Dobrogea sunt aproape identice, existând și relativ puține regionalisme. Un filolog de reputația lui Alexandru Philippide insistă chiar asupra unicității limbii daco-române ca limbă fără dialecte, vorbind doar de subdialecte. Este interesant de menționat aici că alte limbi europene foarte vechi, deci conservatoare, la fel de stabile și „mereu vii“ ca româna, de exemplu euskara (limba bască) au în zilele noastre, pentru circa 800 000 vorbitori declarați, pe un teritoriu relativ mic față de aria lingvistică românească, cinci sau opt dialecte principale (bascii au nevoie să o unifice artificial prin normativa euskara batua). Alf Lombard a calificat starea de fapt a unicității în care se află limba daco-română drept una „fără precedent“. "
En la web livemocha.com tienes la posibilidad de aprender en línea bastantes idiomas, entre ellos el rumano, a nivel principiante y a nivel intermedio-conversacional:
Es una maravilla saber que hay gente a la que este humilde blog filorrumano le parece interesante y recomendable. Desde el utilísimo blog "Quiero aprender Rumano" me ha llegado esta nota:
A inceput un curs de limba romana pentru spanioli la Radio Romana International, se poate urmari pe internet la situl acesta:
Prueba a visitar la web Digital Dialects, en Romanian tienes formas divertidas de aprender el idioma. Es muy sencillo.
Criza economică şi indiferenţa autorităţilor din Bucureşti au lovit ziarele de limbă română din ţările din jurul României ca un adevărat tsunami. Comunităţi întregi de sute de mii de români nu mai au nici măcar o revistă parohială publicată în limba maternă.
En la Escuela Oficial de Idiomas de Bilbao se imparte actualmente cursos de euskera, inglés, francés, alemán, italiano, portugués y ruso. Todavía no han entrado el chino, el japonés, el árabe ni el rumano.
Liliana es una profesora rumana residente en Bilbao con amplia experiencia en la enseñanza de la lengua rumana para extranjeros y perfecto conocimiento del castellano.
Romanian Language Classes for Foreigners
A, a (a); Ă, ă (ă); Â, â (â din a); B, b (be), C, c (ce); D, d (de), E, e (e); F, f (fe / ef); G, g (ghe / ge); H, h (ha / haş); I, i (i); Î, î (î din i); J, j (je), K, k (ka de la kilogram), L, l (le / el); M, m (me / em); N, n (ne / en); O, o (o); P, p (pe); Q (chiu); R, r, (re / er); S, s (se / es); Ş, ş (şe); T, t (te); Ţ, ţ (ţe); U, u (u); V, v (ve); W (dublu ve); X, x (ics); Y (i grec); Z, z (ze / zet).
"Invitació a l´estudi de la llengua romanesa" es un método de rumano creado por la profesora Magda Bistriceanu y editado en 2008 por la Universitat de Girona.
Muy pronto va a abrirse en Bilbao un mega centro cultural y deportivo, la nueva Alhóndiga. Es muy interesante tener en cuenta que la parte cultural del proyecto, un espacio muy céntrico, muy grande, gratuito y con horario continuo de lunes a domingo todo el año, se abre muy explícitamente a las lenguas y culturas del mundo.
